چوب نروژی

درباره کتاب:

واتانابه، کیزوکی و نائوکو دوستانی صمیمی هستند. نائوکو و کیزوکی عاشق یکدیگرند و واتانابه نیز از بودن در کنار آن‌ها خوشحال است. خودکشی ناگهانی کیزوکی در تولد ۱۷ سالگی‌اش، باعث می‌شود تا چیزی در واتانابه و نائوکو تغییر کند و این اتفاق به شدت بر آن‌ها تاثیر می‌گذارد. واتانابه مدام به مرگ فکر می‌کند و نائوکو نیز احساس می‌کند که بخشی از وجودش برای همیشه از دست رفته است. آن‌ها برای فرار از درد و غم مشترکشان، هرروز بیشتر و بیشتر با یکدیگر وقت می‌گذارنند و با هم رابطه‌ای عاشقانه برقرار می‌کنند. اما نائوکو که همچنان بابت مرگ کیزوکی ناراحت و آشفته است، ناگهان از واتانابه فاصله می‌گیرد و در دنیای درونی خود فرو می‌رود. هرچه نائوکو بیشتر افسرده و درونگرا می‌شود، واتانابه بیشتر به سمت دخترانی جذب می‌شود که شخصیتی کاملا متضاد با نائوکو دارند. نام این رمان موراکامی برگرفته از آلبومی از گروه موسیقی بیتلز است. ورای داستان عشقی نسبتا پیچیده‌ای که میان واتانابه و سایر افراد در جریان است، موراکامی تلاش می‌کند تا مراحل رشد شخصیت و افکار واتانابه و دیگر شخصیت‌های کتاب چوب نروژی را به تصویر بکشد.

درباره نویسنده:

هاروکی موراکامی در ۱۲ ژانویه ۱۹۴۹ در کیوتو ژاپن به دنیا آمد، پدر و مادر او هر دو معلم ادبیات بودند. وی تحصیلات خود را در دانشگاه هنرهای نمایشی واسدا گذراند و در سال ۱۹۷۱ با همسرش یوکو ازدواج کرد. موراکامی از دوران خردسالی خویش علاقه‌مند به موسیقی و فرهنگ غربی بود. این گرایش به فرهنگ غربی بعدها در آثار وی نیز متجلی شد. او از مشهورترین نویسندگان امروز ژاپن است که آثارش به بیش از ۵۰ زبان ترجمه شده و میلیون‌ها نسخه از آن‌ها به فروش رفته است. داستان‌های او اغلب نهیلیستی و سوررئالیستی و دارای تم تنهایی و از خودبیگانگی است.

برشی از متن:

احساسی که به نائوکو دارم، عشقی است بسیار بی‌سر و صدا و ملایم و شفاف، اما احساسم نسبت به میدوری عاطفه‌ای است یکسره متفاوت. این احساس قد علم می‌کند و به راه خود می‌رود، زندگی می‌کند و نفس می‌کشد و ضربان دارد و بُن هستی‌ام را می‌لرزاند. نمی‌دانم چه کنم.