نکته های ویرایش

معرفی کوتاه

نکته های ویرایش

در طول چند دهه کار و تدريس ويرايش، به مسائلي برخورده‌ام که در همان حين کار يادداشت برداشته و بعداً آن‌ها را پرداخت کرده‌ام. بسياري از نکته‌هاي مطرح شده در اين يادداشت‌ها در کتاب‌هاي رسمي ويرايش يافت نمي‌شوند. گاه، پس از طرح مسئله يا نکته، پيشنهادهايي نيز براي رفع مشکل داده‌ام. طيف گسترده‌ي يادداشت‌ها در برگيرنده‌ي مسائلي در زمينه‌ي رسم‌الخط، نشانه‌گذاري، پانوشت، نمونه‌خواني، مأخذگذاري، فرهنگ‌نويسي، علائم اختصاري و موارد ديگري است که شايد نتوان عنواني براي آن‌ها پيدا کرد. گمان مي‌کنم خواندن اين يادداشت‌ها براي حرفه‌اي‌ها جالب و در برخي موارد آموزنده، و براي غيرحرفه‌اي‌ها، از جمله دانشجويان دوره‌هاي ويرايش مفيد باشد. در ويراست دوم علاوه بر تغيير ساختار، مدخل‌هاي جديدي افزوده‌ام، دو سه مدخل را برداشته‌ام، و مدخل‌هاي قبلي را بازنگري، حک و اصلاح کرده‌ام. در اين فرايند کوشيده‌ام جنبه‌ي کاربردي کتاب را تقويت کنم.